מילות השיר והמנגיה דומות בשני השירים
לגרסה השונה של השיר נוצרה שוני בעיוות דיבור המילים,ב גרסה המקורית של השיר המילים מעברות בצורה שקטה כיאה לסוג השיר ואילו הגרסה השונה של השיר צורת העברת המילים היא מערבית מזרחית עם סלסולים.
לגרסה החדשה של השיר הסריטו קליפ שבו 3 אנשים יושבים מסביב למזרקה בסביבה צמחית, אחד מנגן על גיטרה, אחד שר והשלישי יושב ומקשיב לשיר.
ואילו לשיר המקורי לא הוסרט קליפ ויש תמונה של הזמר בחליפה לבנה והרקע הוא שמים בשקיעה.
לדעתי הקליפ של הגרסה החדשה והתמונה המוצגת במקורי מתאימות למסר, למנגינה ולמילים של השיר הסביבה היא סביבה נטרלית ורגועה היא מתאימה לוויב של השיר ולמנגינה שלו.
לדעתי השוני שהתבצעו בשיר מייצרת פוליסמיות( נתינה של פירוש עצמי לפי הרקע, החיים, המוצא של אותו אדם שרואה את השיר) יצור פוליסמיות בשיר נותנת הבעת דעה על המסר בשיר,בעיני כל אחד השיר יכול לגעת במשהו אחר כמו: זוג שנפרדו, חייל שנהרג במלחמה או איבוד בן משפחה או חבר יקר אחר.
למרות האופציה של הפוליסמיות בשיר היא מכוונת את המאזינים לשיר לכיוון עצב ואבל.